Дешевая библиотека "РАДИО ВСЕМ", №19, 1927 год. Ключ для быстрого перевода знаков Морзе.

Дешевая библиотека "Радио Всем", №19, 1927 год

Ключ для быстрого перевода знаков Морзе.

Из целого ряда ключей для быстрого определения принятых знаков, приведенных в заграничной литературе в помощь не знающим кода или нелюбителям его изучать, заслуживает внимания схема ключа (германская), интересная по своему построению, как наиболее подходящая к излагаемому нами в начале методу. Сигналы Морзе по схеме ключа (черт. 7) разбиты по однородным группам, комбинацией точек и тире. Схема разбита на две части, I-ю и II-ю. Стрелками указано в какой части как следует читать. Так в первой части схемы, где (как указывают стрелки) вы читаете слева направо, все комбинации сигналов начинаются точками, и наоборот, во II-й части, где вы читаете справа налево (стрелки) все сигналы начинаются тире.

Прежде чем пользоваться приводимым ключом, необходимо его тщательно рассмотреть и проследить как комбинируются буквы.

Первая строка I-й части (налево) — буквы, начинающиеся с точки — читаете: одна точка (сверху стоит значение "е"), далее идет тире, и следующая буква "а" — получится из этого тире и прежней точки. Итак прибавляя к точке по одному тире, получаем в первой строке 4 буквы и одну цифру. Далее, в первой строке I части точки и тире идут вверх: это сделано с расчетом выделить буквы, имеющие в своем продолжении после тире еще точки (р, я, л, п). Чтение идет попрежнему, как указывает стрелка (справа налево), по соединяющим знаки чертам. Вторая часть схемы построена так же как и первая. Система чтения букв, расположенных над стрелками, не меняется, необходимо лишь обращать внимание на направление, указываемое стрелками. Ключ очень прост, он может вполне пригодиться при изучении кода, как удобная справочная таблица, и хоть в малой степени даст выход из положения тем, у кого в силу каких-либо обстоятельств азбука Морзе остается не воспринятой.