"Вестник Знания", №5, март, 1928 год, стр. 287.

Ответы подписчикам, интересующимся Эсперанто:

1) Адрес Всесоюзного О-ва Эсперантистов?

— Союз Эсперантистов Советских республик (СЭСР) помещается в Москве. Писать: Москва, почтовый ящик № 630, ЦК СЭСР.

2) Какой самый распространенный искусственный язык?

— Эсперанто; см. статьи Л. В. (в № 24 "Вестн. Зн." за 1927) и проф. Г. Генкеля (там же, №2 за 1928 г.).

3) Какой имеется хороший русский самоучитель языка Эсперанто?

— Таких несколько. Из новейших назовем книги: Ив. Лидин, Самоучитель языка Эсперанто (печатался в "Известиях ЦК СЭСР" в 26/27 г.; там же, Упражнения и хрестоматийный материал для чтения с примечаниями). Ц. — за комплект 3 руб. (для членов СЭСР — 2 р. 40 к). Его же, Основа языка Эсперанто, ц. 15 к.; под ред. Э. Дрезена, Учебник Эсперанто (ГИЗ); Волевич, Эсперанто (граммат. и хрестомат. материал), ц. 90 к.; А. А. Сахаров, Международный язык Эсперанто (грамматика и упражнения), ц. 15 к., В. Свистунов, Элементы Эсперанто (хрестоматия с грамматич. указаниями и разговорными навыками), ц. 25 к. и мн. др.

4) Какой наиболее полный словарь Э.?

Дмитриев, Эсп. русск. словарь, ц. 45к. А. А. Сахаров, Русско-эспер. словарь, ц. 1 р. 30 к.; Его же. Полный эсп.-русск. словарь, ц. 70 к. (из старых); Е. В. Радван-Рыпинский, Р.-Эсп. Словарь, ц. 1 р. (изд. 1908 г.); печатаются: В. Сутковой, Эсп.-русск. Словарь, Е. Спиридович, Р.-Эсп. Словарь; Варанкин, Эсп.-русск. военный словарь и др.

5) Какую можно рекомендовать первоначальную хрестоматию по Эсперанто?

— Кроме указанных выше (3) в учебниках Н. Лидина, Волевича, Свистунова, также "Petro", 1-я книга для чтения, ц. 40 к.

6) Откуда можно выписать все издания по Э.?

Из Москвы, почтов, ящик № 630 ЦК СЭСР.

7) Какой журнал по Э. рекомендуется к выписке?

"Sennaciulo" (рабочий эсп-тский еженедельник) с месячн. приложением "La Lernanto" (ц. на 1 г. — 4 р. 50 к., на ½ г. — 2 р. 25 к., на 3 мес. — 1 р. 15 к.); "Sennacieca Rerrio" (литературно-научно-педагогический ежемесячник), ц. на 1 г. — 2 р., на ½ г. — 1 р.; учителям: "Internacia Pedagogia Rerrio" (ц. в год 1 р. 25 к., и особенно "Известия ЦК СЭСР" на русск. яз. с краткими резюме гл. статей на эсперанто. Подписн. цена на 1 год — 3 р., на ½ года — 1 р. 60 к. Выписка, см. вопрос и ответ 6.

Г. Г.


Hosted by uCoz