"CQ-SKW", №23, декабрь, 1930 год, стр. 189-190
Всем любителям известно, как трудно бывает достать микрофарадные конденсаторы, особенно обладающие высоким пробивным напряжением в 400—500 вольт (рабочее напряжение — 200—300 вольт), которые необходимы для фильтра выпрямителя, питающего коротковолновый передатчик. Применять же выпрямленный ток совершенно без фильтра нет почти никакого смысла, так как получающийся при этом RAC (речь идет о кенотронном выпрямителе) по своему качеству мало отличается от «чистого» АС.
Я хочу поделиться с товарищами, начинающими работать с передатчиком, способом сглаживания выпрямленного тока посредством аккумуляторной батареи, включенной «буфером» (рис. 1). Применяя этот способ, я получил хорошие результаты, тогда как при питании от выпрямителя без фильтра, тон был самое большое Т—3, при применении указанного способа тон улучшился не менее чем до Т—6 (контроль велся на близком расстоянии — в соседнем доме, так что улучшение тона произошло исключительно за счет этого сглаживания).

Испытание предлагаемого мною метода производилось на следующей аппаратуре.
Выпрямитель. Трансформатор: на сердечнике из кровельного железа, 3 × 3, т. е. 9 кв. см, три обмотки — первичная 1100 витков провода 0,5 мм, повышающая — 5000 витков провода 0,3 мм, понижающая — 70 витков провода 1,5 мм. Выпрямление двухполупериодное, в качестве кенотронов две УТ—1 (на каждый полупериод по лампе).
Передатчик. Гартлей однотактный на одной УТ—1 (без гридлика), накал лампы производился переменным током от отдельного трансформатора (с выведенной средней точкой). Тон, как уже было сказано, получается не ниже Т—6; при питании же генераторной лампы от аккумулятора (4 вольта 20 ампер/часов) тон становился настолько хорошим, что можно было смело запускать fone.
Теперь — о самом буфере. Необходимым условием для получения максимального сглаживания является равенство напряжения, даваемого источником выпрямленного тока, и напряжения буферного аккумулятора. Можно считать, что находящийся под зарядным током (т. е. стоящий буфером) аккумуляторный элемент имеет напряжение примерно 2,5 вольта. Таким образом, примерный расчет потребного количества элементов буферной батареи ведется по следующей формуле:
| N = | A |
| 2,5 |
Здесь N — потребное количество элементов, А — выпрямленное напряжение, подводимое к буферу.
Например, имея выпрямленное напряжение в 250 вольт, получаем:
| N = | 250 | = 100 элементов. |
| 2,5 |
Но так как, с одной стороны, напряжение одного аккумуляторного элемента, стоящего под зарядный током, может быть не точно 2,5 вольта, а несколько меньше, а с другой, — точно определить напряжение выпрямленного тока довольно трудно, то практически нужно поступать следующим образом: берем в нашем примере вместо 100 элементов — 110 и от последних 20 элементов делаем отводы к гнездам коммутатора К (рис. 2). И уже во время работы передатчика, ведя контроль на расположенный поблизости приемник (с телефонами на ушах или на репродуктор), подбираем необходимое для получения наибольшего сглаживания количество элементов, переставляя штепсель ШТ в гнездах коммутатора.

Конструкция буферной батареи не представляет ничего сложного. В качестве сосудов берутся обычные пробирки (у меня были взяты так называемые «патроны» из-под фотографического проявителя), в качестве материала для пластин аккумулятора — свинцовая проволока «для предохранителей» диам. 2—2,5 мм или листовой свинец (содержащий однако более вредных для работы примесей, чем проволока) толщиной 1,5—2 мм, из которого вырезаются пластины шириной 10—15 мм, длиною же в зависимости от высоты пробирок.
Пластины изготовляются «двойные», в виде буквы «П» (рис. 3-а.), один конец опускается в одну пробирку и служит, скажем, плюсом, другой — в другую и служит минусом; для двух оконечных элементов батарей изготовляется по «одиночной» пластине (рис. 3-б).

Пробирки устанавливаются на некотором расстоянии друг от друга в деревянном решетчатом (для удобства наблюдения за пластинами — сквозь стенки пробирок) ящике. В пробирки вставляются пластины и наливается аккумуляторная кислота, причем надо обратить внимание на то, чтобы пластины не касались стенок пробирок; пробирки должны быть закрыты пробками или залиты смолкой с отверстием для выхода газов.
Необходимо следить также, чтобы наружная сторона стенок пробирок была всегда сухой, так как это гарантирует от утечек тока и обеспечивает надежную работу буфера.
Крайние полюса батареи отмечаются знаками «+» и «—», и в дальнейшем батарея всегда должна приключаться к источнику тока соответственно этим обозначениям (у меня, как видно из рис. 2, минусом служит начало батареи, от плюсов же последних 20 элементов взяты отводы к гнездам коммутатора и таким образом к плюсу источника выпрямленного тока приключается штепсель ШТ).
Было бы очень желательно, чтобы товарищи, которые применяют этот способ сглаживания, и товарищи, уже работавшие или работающие с ним, — поделились достигнутыми результатами на страницах нашего журнала.
В. Колаковский РК—563