Советские радиожурналы имеют значительное распространение за границей. Их читают преимущественно Друзья СССР — многочисленные пролетарии-рабочие. Заграничная радиопресса иногда производит перепечатку из советских журналов, в частности из «Радио всем». Трудно сказать отчего это зависит, от незнания ли русского языка или просто от желания употреблять этот материал по «своему усмотрению», но в заграничной литературе встречаются интересные «перлы». Например, на обложке журнала Германского рабочего радиосоюза «Арбейтерфунк» напечатана фотография с подписью: «Аппарат, принявший первое SOS Нобиле». При ближайшем рассмотрении это оказалось... перепечаткой фото «Воронежские коротковолновики на маневрах», помещенной в № 11 журнала «RA-QSO-RK», правда, рядом со статьей о приеме сигналов Нобиле. Что тут произошла ошибка благодаря незнанию языка, это несомненно. Но как объяснить то, что австрийский журнал «Радиовельт», помещая статью о радиовещании в Китае, Филиппинах и на Гавайских островах, не постеснялся перепечатать фотографию из «Радио всем» № 14 за 1927 г., где студенты коммунистического университета трудящихся Востока «слушают радио во время отдыха», с жирной надписью: «Халло, Халло, хир Радио Шанхай». Сбоку фотографии имеются соответствующие комментарии. Глядя на такую изобретательность, нисколько не удивишься, если в один прекрасный день за границей перепечатают фотографию приборов Памирской экспедиции с комментарием: «Радиоустановка, участвовавшая в полете из Москвы на Марс», или портрет т. Любовича с пояснением: «Крупный коммерсант, владелец всех действующих и строящихся советских радиостанций».