1. Внешний вид Чебоксарской центральной трансляционной и радиовещательной станции Чувашского совета ОДР. 2. Помещение, отведенное под радиостанцию в строящемся Доме крестьянина в Чебоксарах. 3. Общий вид передатчика и одна из катушек связи. 4. Передача крестьянской радиогазеты на чувашском языке из студии Чебоксарской радиостанции. 5. Сотрудники Чебоксарской трансляционной станции, принимавшие непосредственное участие в сооружении передатчика. Сидят слева направо: С. Я. Коншин и И. К. Еремин, стоит монтер Рукавишников.
В глухой, темной, отсталой Чувашской республике радио давно уже пробило толщу невежества, и недоверия и пользуется большим успехом.
Созданный в 1925 году Чувашский совет ОДР в настоящее время объединяет около 136 ячеек, из них около 70 крестьянских.
В городах, селах и деревнях Чувашской республики имеется значительное количество приемных радиоустановок у отдельных радиолюбителей и в школах, избах-читальнях и т. д. Радиоприемники преимущественно детекторные, но имеются и ламповые и с ламповыми усилителями. В тех поселениях, где имеются электростанции, выполняется установка центральных усилителей с трансляцией передач на квартиры абонентов. Значительным успехом, по количеству абонентов, пользуется установка в гор. Чебоксарах, имеются также центральные установки в Канаше, Ибресях и в Мариинском-Посаде.
Постановка в Чебоксарах радиопередатчика внесла большое оживление в среду радиолюбителей чуваш. Многие сейчас заняты изготовлением самодельных приемников.
Передатчик изготовлен и смонтирован силами персонала Чебоксарской центральной приемочной станции. Основными его выполнителями являются: завед. станцией С. Я. Коншин, лаборант И. К. Еремин и монтер Рукавишников.
Сооружение передатчика было сопряжено с большими трудностями.
Основная трудность — недоставало финансовых средств. Частично помог Чувашский ЦИК, ассигновав на установку передатчика 600 рублей. Всего же затрат было на сумму 2 022 рубля. Недостающие суммы Чувашсовет ОДР изыскал из своих средств, главным образом черпая их из прибылей от эксплоатации Чебоксарской центральной трансляционной станции.
Но только благодаря находчивости и предприимчивости работников Чебоксарской радиостанции удалось соорудить передатчик. Пришлось мобилизовать решительно все, что было под рукой. Была использована старая, изъятая из употребления аппаратура радиоприемников, были переделаны применительно к новым техническим требованиям бывшие под рукой измерительные приборы. Материалом для деталей приемника служило всевозможное старье.
Второй трудностью, осложнившей и затянувшей работу по сооружению передатчика, явилась неаккуратность наших организаций в доставке некоторых деталей передатчика.
Передатчик Чувашского совета ОДР осуществлен по схеме, заимствованной из книги Шмакова «Радиотелефония» с некоторыми изменениями.
Микрофоны в студии мраморные типа «м-м». Студия не драпирована.
При работе получается непостоянство мощности, ввиду слабой натянутости антенны и изменения от этого резонанса контура антенны и замкнутого контура генератора. Мощность в антенне около 50 ватт. Но по окончании постройки сооружаемой в Чебоксарах электростанции с мощными генераторами переменного тока, мощность передатчика предполагается повысить сначала до 0,1 к. в., а потом и до 0,5 к. в.
Пробные передачи из Чебоксар были начаты с 1 мая 1928 г. под руководством Совета ОДР и велись Чувашполитпросветом силами чебоксарской музыкальной школы, сотрудников редакции газеты «Канаш», местного чувашского хора и духового оркестра.
После ряда пробных передач, показавших приличную слышимость на расстоянии 120 километров, были начаты систематические программные передачи два раза в неделю — по воскресеньям и по четвергам. В программах — крестьянская радиогазета на чувашском языке (передано 5 номеров), хоровые номера, духовой оркестр и т. д. До 1 октября выступления артистов не оплачивались.
Эксплоатация передатчика пока обходится около 150 рублей в месяц (преимущественно стоимость электроэнергии). Обслуживается передатчик сотрудниками Чебоксарской трансляционной станции Совета ОДР.
Ввиду малой мощности передатчика он в настоящее время еще не может обслуживать всю Чувашскую республику, однако и сейчас, судя по полученным извещениям с мест, передатчик не обслуживает лишь два весьма отдаленных района — Алатырский и Мало-Яльчиковский.
Крестьяне чуваши в восторге от организации широковещания на чувашском языке из их культурного центра — Чебоксар. Совет ОДР получает много благодарственных писем от своих деревенских ячеек и от отдельных радиолюбителей.
К сожалению, Чебоксарская широковещательная установка находится в чрезвычайно неудобном, ветхом, тесном и темном помещении, слегка лишь подремонтированном ввиду недостатка средств у Чувашского совета ОДР. Однако в недалеком будущем дело изменится в отношении помещения к значительно лучшему. Сейчас достраивается в Чебоксарах Дом крестьянина, в котором для радиостанции отведена значительная площадь. Отдельно отведено большое, светлое и высокое помещение для студии. Будущее помещение для генераторной установки, лаборатории и мастерской в неотделанном виде изображено на фотографии.
Н. Б.