(ИЗВЛЕЧЕНИЕ ПРИМЕНИТЕЛЬНО К НУЖДАМ РАДИОЛЮБИТЕЛЕЙ).
Обозн. | ВОПРОС. | ОТВЕТ ИЛИ СООБЩЕНИЕ. |
CQ | Знак общего вызова всех станций ("Всем") | |
PRB | Желаете ли Вы переговариваться при помощи меж. кода. | Будем переговар. при помощи международного кода |
QRA | Как называется Ваша станция? | Эта станция..... |
QRB | Каково расстояние между нашими станциями? | Расстояние между нашими станциями..... |
QRH | Какова Ваша длина волны? | Моя волна..... метров. |
QRK | Каков у Вас прием? | Прием плохой. |
QRN | Мешают ли (сильны ли) атмосф. шумы (разряды)? | Атмосферные разряды.... Сила приема..... |
QRM | Мешают ли Вам другие станции? | Мне мешают. |
QRO | Должен ли я увеличить мощность? | Увеличьте мощность |
QRR | Должен ли я уменьшить мощность? | Уменьшите мощность. |
QRQ | Передавать ли быстрее? | Передавайте быстрее. |
QRS | Передавать ли медленнее? | Передавайте медленнее. |
QRF | Должен ли я прекратить передачу? | Прекратите передачу. |
QRU | Имеете ли Вы что-либо для меня? | Я ничего не имею для Вас. |
QRV | Готовы ли Вы? | Я готов. |
QRW | Заняты ли Вы? | Я занят с другой станц. |
QRX | Должен ли я ждать? | Ждите, я вызову Вас. |
QRZ | Слабы ли мои сигналы? | Ваши сигналы слабы. |
QSA | Сильны ли мои сигналы? | Ваши сигналы сильны. |
QSB | Каков тон? | Ваш тон плох(иногда отвечают в смысле: Ваш тон такой-то, хороший или плохой). |
QSC | Плохи ли интервалы передачи? | Интервалы передачи плохи (буквы сливаются). |
QSL | Получили ли Вы квитанцию? | Прошу дать квитанцию. |
QSO | Имеете ли Вы связь с..... | Я имею связь с..... |
QSP | Сообщить ли ..... что Вы его вызываете? | Сообщить ..... ,что я его вызываю. |
QSQ | Вызывает ли меня ......? | Вас вызывает ..... |
QSR | Будете ли Вы передавать радиограмму? | Я буду передавать радиограмму. |
QSS | Замирают ли мои сигналы? | Ваши сигналы замирают. |
QST | Получили ли Вы общий вызов? | Общий вызов получил. |
QSY | Должен ли я передавать на волне ..... метров? | Передавайте на волне .... метров. |
QSZ | Передавайте каждое слово два раза. Прием затруднителен. | |
QTA | Передавайте каждую радиограмму дважды. | |
QTC | Имеете ли Вы что-либо для передачи? | Я имею кое-что для передачи. |
Nil | Для Вас более ничего нет. | |
QNN | Отработана (передача материала закончена). | |
rq | Дайте справку в радиограмме № .... от .... до .... | |
bq | Даю справку в радиограмме № ..... от ..... до ....? | |
nw | Следите, перехожу на автомат. |
Примечание. Сокращенное обозначение, переданное со знаком вопроса, обозначает вопрос, а без вопроса — ответ и вообще заявление.