"Вожатый", №18, сентябрь 1927 год, стр. 40-42
От Редакции: Пионеры должны быть готовы к оказанию первой помощи в несчастных случаях.
Несчастные случаи происходят очень часто и требуют немедленного оказания первой помощи. Правильно и своевременно оказанная помощь сохраняет трудоспособность, а нередко и жизнь пострадавшему. Поэтому каждый человек должен уметь оказывать первую помощь.
Начиная с № 17, мы поместим несколько статеек по оказанию первой помощи. Это материал для вожатого который он должен усвоить сам и вовлечь пионеров в проработку этого вопроса.
Хорошим наглядным пособием к проработке этих вопросов могут служить «Таблицы по первой помощи», выпущенные Изд-вом НКЗ.
Статьи написаны т. А. С. Берлянд, под редакцией проф. Н. Н. Бурденко и И. Д. Страшун.
1. Придать пострадавшей ноге возвышенное положение.
2. При затихании кровотечения смазать пораженное место иодом и забинтовать.
1. Поднять ногу и наложить жгут (закрутку) на бедро из полотенца, веревки, платка и т. д. Связав не туго концы (платка, полотенца, веревки), просунуть под него какой-нибудь длинный, плотный предмет (палку) и вращать его медленно и осторожно до тех пор, пока кровотечение не остановится.
Жгут нельзя держать на бедре долее 2 часов, иначе ниже жгута лежащая часть ноги может омертветь.
2. По затихании кровотечения смазывают пораженное место иодом и забинтовывают.
3. Первые два хода бинта (фиксирующих) делают один на другом, а каждый последующий так, чтобы он захватывал не менее четверти предыдущего.
Первый способ.
Сильно сдавить пах пальцами руки и, не отнимая их, держать до остановки кровотечения.
Второй способ.
Наложить жгут. См. описание «Остановка кровотечения на голени».
1. Посадить больного; голову откинуть назад.
2. Распустить одежду (ворот, га^тук, пояс и т. д.). Представить больному полный покой.
3. Сжимать носовые отверстия пальцами (5—10 минут).
4. На переносье и на лицо — холод (примочки, лед).
5. Затампонировать кровоточащую ноздрю. Вглубь ноздри вкладывают кусочек марли или мягкую тряпочку в виде фитиля.
Вводить в ноздрю вату нельзя, т. к. кусочки ее могут застрять в глубине носа.
1. Положить больного. Полный покой.
2. Вложить в наружное слуховое отверстие кусочек марли, но не туго и не заталкивать ее внутрь. На марлю положить немного ваты.
3. Пузырь со льдом на поврежденную сторону. Нельзя промывать уха.
Перелом кости узнается по следующим признакам:
1. Боли.
2. Ненормальная подвижность конечности на месте перелома; конечность отвисает и на месте перелома слышится особенный хруст обломков костей.
3. При открытом переломе видны концы кости или зияют в глубине раны.
1. Раздеть сначала здоровую руку, потом больную, лучше разрезать рукав по шву.
2. Наложить неподвижную повязку из шин, желобов, палки, доски и т. п. с целью устроить неподвижное положение костных обломков.
Шины должны быть такой длины, чтобы захватывали два сустава: один выше, другой ниже места перелома, т.-е. локтевой и лучезапястный суставы.
От неумелого вытяжения может произойти большой вред. 3. Для наложения неподвижной повязки на предплечье два человека должны поддерживать сломанную руку, а третий человек в это время обкладывает всю руку ватой или паклей, накладывает шины и плотно их прибинтовывает.
4. Одевать надо сначала больную руку, а потом здоровую.
5. Забинтованную руку нужно поддержать косынкой.
6. Больного немедленно отправить в ближайшую больницу.
7. При переломах с ранением кожи и мягких частей и при выхождении отломков костей через рану кожи дело сложнее:
а) не нужно обмывать рану, а снять только сор чистым ножом, предварительно прокаленным.
б) наложить повязку.
в) не растягивая конечность, положить шину и немедленно отправить к врачу.
От неумелого вытяжения может произойти большой вред.
1. Раздеть сначала здоровую руку, а потом больную.
2. Сломанную руку согнуть в локтевом суставе. Один человек должен потягивать сломанную руку к себе и вниз, а другой человек, слегка забинтовав рану, если таковая имеется, должен наложить кругом ваты, а на них шины.
Шины плотно прибинтовываются к руке, а затем вместе с больной рукой — к грудной клетке.
3. Шины должны быть такой длины, чтобы полностью захватывали плечевой и локтевой суставы.
4. Пострадавший должен быть немедленно отправлен в больницу.
1. Освободить от обуви поврежденную конечность; голенище сапога обязательно разрезать.
2. Наложить неподвижную повязку из шин, досок, с целью устроить неподвижное положение костных обломков.
3. Шины должны быть такой длины, чтобы захватывали два сустава: коленный и голеностопный.
4. Для наложения повязки на голень один из оказывающих помощь должен взяться левой рукой за пятку, а правой за тыл стопы, и тянуть ногу к себе, а второй берется обеими руками за бедро и удерживает его на месте.
5. Больной должен быть немедленно направлен в ближайшую больницу.
1. Освободить поврежденную ногу от обуви и одежды: брюки и кальсоны распороть, сапог разрезать.
2. Наложить неподвижную повязку из шин, желобов, досок (так обеспечивается неподвижное положение костных обломков). Шины лучше всего положить две: наружную и внутреннюю; наружная идет по наружной поверхности конечности, внутренняя — по внутренней.
3. Наружная шина должна быть длиной от подмышки, а внутренняя — от промежности, и обе шины должны быть на 2—4 вершка длиннее ноги.
4. Для наложения неподвижной повязки на бедро один из оказывающих помощь берется левой рукой за пятку, а правой за тыл стопы больного, другой человек обеими руками берет пострадавшего подмышки и сильно оттягивает туловище кверху. Третий человек должен в это время слегка забинтовать рану, если она имеется, обложить всю ногу ватой, приложить шины и плотно их прибинтовать.
5. Вверху наружная шина должна быть прибинтована к груди, а больная нога вместе с шинами должна быть прибинтована к здоровой.
6. Больной должен быть немедленно отправлен в ближайшую больницу, или на носилках или в телеге с обильной подстилкой — сено, солома, пакля, одеяла, одежда, подушка.
1. Наложить пращевидную повязку, или из двух косынок.
2. Дать полоскание.
3. Давать жидкую пищу.
4. Направить в больницу.
При вывихе смещаются суставные концы костей, при чем один из них прорывает суставную сумку и выскакивает из полости сустава.
1. Не вправлять костей.
2. Уложить удобнее вывихнутую конечность: руку подвесить на косынке; ногу уложить между двух валиков, на подушку. При вывихе нижней челюсти — подвязать челюсть на косынке, или при праще.
А. С. Берлянд
1 Продолжение, см. № 17.
(стр. 40.)