"В Мастерской Природы", №7, июль 1929 год, стр. 215-219

Тридцать лет популяризаторской работы Я. И. Перельмана.

Тридцать лет назад, осенью 1899 г., многие легковерные люди переживали сильную тревогу: ожидали конца мира... Слух был порожден предсказанием астрономов о чрезвычайно обильном метеорном дожде (потоке Леонид), который на этот раз должен был достичь, как полагали, интенсивности знаменитых "огненных дождей" 1833 и 1866 г.г. Паника проникла и в захолустные углы русской провинции; всюду со страхом ожидали истребительного дождя небесных камней.

Появившаяся в это время в официальных "Гродненских Губернских Ведомостях" (от 23 сент. 1899 г.) статья: "По поводу ожидаемого огненного дождя" подробно разъясняла истинное положение вещей и доказывала полную безвредность предсказанного небесного явления. Статья была подписана: Я. П. Ни редакция, ни читатели не знали, что ее автором был школьник предпоследнего класса Белостокского реального училища, пославший свою статью в газету тайком от окружающих и от строгого школьного начальства, которое карало участие в прессе увольнением из школы^*).

Так началась в сентябре 1899 г. популяризаторская деятельность редактора нaшeгo журнала Я. И. Перельмана, теперь автора более чем трех десятков книг и бесчисленного множества журнальных и газетных статей.

Яков Исидорович Перельман родился 22 ноября 1882 г. в Белостоке, уездном городе Гродненской губ., и был младший сын счетовода и народной учительницы. На первом году жизни лишился отца. С 14-летнего возраста весь свой досуг отдавал работе над самообразованием; популярные сочинения по астрономии и физике получал он частью в библиотеке местного реального училища, где случайно имелся хороший их подбор, частью же выписывал из Петербурга на деньги, получаемые за репетиторство.

Будучи в молодости иностранным подданным, Я. И. Перельман был стеснен в выборе высшего учебного заведения и очутился в Петербургском Лесном Институте, не вполне отвечавшем его склонностям. С переездом в Петербург Я. И. Перельман стал деятельно сотрудничать в журнале "Природа и Люди", куда еще из провинции посылал небольшие статьи. Первая половина 30-летней деятельности Я. И. Перельмана тесно связана с этим журналом, в котором за 16 лет — до прекращения журнала в 1917 г. — он поместил, под различными псевдонимами, около тысячи статей и заметок. В 1906 г. он сделался секретарем журнала, а в 1913 г., со смертью прежнего редактора, стал во главе редакции.

Первая книга Я. И. Перельмана, "Занимательная физика", написана была в 1911 г., но вышла в свет лишь в 1913 г., так как ни издатель, ни сам автор не придавали ей серьезного значения и не спешили с печатанием. Книга, однако, при появлении была сразу замечена.

"Это действительно занимательная книга, интересная даже для специалиста по физике, — писал проф. О. Д. Хвольсон в суровом "Журнале Министерства Народного Просвещения". — В ней собран обширный и разнообразный материал; изложение ясное и правильное". Много раз переиздававшаяся потом и пополненная вскоре вторым томом, книга эта разошлась в 100.000 экземпляров и сыграла известную роль в привлечении интереса молодежи к физике. "Молодое поколение русской физики — отмечает один из рецензентов, — научный молодняк, окончивший наши университеты в последние предреволюционные годы, в большой степени воспитан и обязан своим юношеским интересам к изучению физической науки Занимательной физике Перельмана. Книга эта переведена на украинский язык.

Вторым сочинением Я. И. Перельмана, обратившим на себя внимание, была книга "Межпланетные Путешествия" (1915 г.), посвященная вопросу о перелетах на другие планеты. Маститый пионер межпланетного летания, К. Э. Циолковский признает эту книгу "первой в мире серьезной, хотя и вполне общепонятной книгой, рассматривающей проблему межпланетных перелетов и распространяющей правильные суждения о космической ракете" (см. предисловие К. Э. Циолковского к 6-му изданию этой книги ). Проф. А. В. Цингер оценил ее как "один из удачнейших образцов научно-популярной литературы не только оригинально русской, но и европейской".

Будучи по образованию лесоводом, Я. И. Перельман практически не занимался этой профессией, — если не считать одного года службы (1917) в Особом Совещании по топливу; здесь, между прочим, им был предложен и проведен, в качестве меры сбережения топлива для освещения, закон о переводе у нас часовой стрелки на час вперед в течение светлого времени года.

В 1918 г. Я. И. Перельман был приглашен на службу в Нар. Ком. Просвещения, в Москве, по поручению которого, между прочим, основал журнал "В Мастерской Природы", издаваемый в настоящее время "Научным Книгоиздательством".

С возвращением в Ленинград (1919) началась преподавательская деятельность Я. И. Перельмана (по физике) в Рабочем Политехникуме, в Псковском Институте Народного Образования, в Коммунистическом Университете, в Ленинградском электротехникуме и др.

Я. И. Перельман (1929 г.).

С 1924 г. Я. И. Перельман заведует научным отделом "Веч. Красной Газеты", сотрудничая время от времени в других периодических изданиях: "Известия ЦИК", "Рабочая Газета", "Красная Нива", "Экран", "Прожектор", "Педагогическая Мысль" и др . В издательстве "Время" под его руководством осуществлена серия книг "Занимательная наука", в которой перу Я. И. Перельмана принадлежит 7 сочинений.

В итоге 30-летней работы Я. И. Перельманом, помимо бесчисленного множества журнальных и газетных статей, написано свыше 30 книг, общим объемом 250 печ. листов и с общим тиражом около 1.500.000 экземпляров. Книги Я. И. Перельмана распределяются по содержанию по 4 группам: 1) популярно-научные; 2) учебные; 3) книги по метрической системе и 4) детские.

Первая группа, помимо упомянутых выше двух томов "Занимательной физики", включает написанные по тому же образцу "занимательные" арифметику, геометрию, астрономию и др. Сюда же надо отнести "Межпланетные Путешествия", "Мир планет", "Обманы зрения" и др.

Вторая — ряд учебных книг Я. И. Перельмана — начинается "Новым задачником по геометрии" (1923), выдержавшим 7 изданий и разошедшимся в 215.000 экз. За ним появились: "Практические занятия по геометрии", "Техническая геометрия", "Техническая физика", "Физическая хрестоматия" и др. Рецензент Госуд. Ученого Совета отозвался о характере учебных книг Я. И. Перельмана в таких выражениях: "Педагогические принципы автора известны читателям его прекрасных книг. Почтенный автор принадлежит к числу наиболее ярких представителей современной методики и педагогики, и поэтому его произведения в полной мере соответствуют принципам трудовой школы".

Третья — ряд брошюр Я. И. Перельмана, посвященных метрической системе, — получила огромное распространение (одна разошлась 250.000 экз.). О брошюре "Старые и новые меры" рецензент Главной Палаты мер и весов писал: "Брошюру Перельмана надо признать одним из удачнейших произведений новейшей литературы, посвященной введению метрической системы".

Последний разряд сочинений Я. И. Перельмана составляют детские книжки: "Газетный лист", "Для юных физиков", "Фокусы и развлечения" и др.

Далее приведен перечень всех сочинений Я. И. Перельмана,. выпущенных отдельно, с указанием числа изданий и общего тиража; в скобках — годы первого и последнего изданий.

Популярно-научные книги:
"Занимательная физика" (1913—1929), 9 изд.........	100000	экз.
"Занимательная геометрия" (1925—1929), 3 изд.........	16000	""
"Занимательная арифметика" (1923—1929), 5 изд.........	20000	""
"Занимательная астрономия" (1929)........	8000	""
"Занимательная математика в рассказах" (1927—29), 3 изд.........	16000	""
"Занимательные задачи" (1916—1929), 3 изд........	55000	""
"Межпланетные путешествия" (1915—1929), 6 изд.........	47000	""
"Полет на луну" (1924)........	7000	""
"Мир планет" (1914—1924), 3 изд.........	30000	""
"Обманы зрения" (1924)........	4000	""
Учебные книги:
"Новый задачник по геометрии" (1922—1929), 7 изд.........	215000	""
"Практические занятия по геометрии" (1923—1925), 3 изд.........	37000	""
"Техническая геометрия" (1926)........	5000	экз.
"Техническая физика" (1927)........	3000	""
"Физическая хрестоматия" (1922—1925), 2 изд........	45000	""
"Хрестоматия-задачник по математике" (1924—25), 2 изд.........	45000	""
"Таблицы и правила для вычислений" (1926)........	5000	""
"Руководство по метрич. системе мер" (1925)........	30000	""
"Математика кустаря" (1929)........	4000	""
"Физика кустаря" (печатается).........
"Живая геометрия" (печатается).........
Книги по метрической системе мер:
"Старые и новые меры" (1920—1926), 5 изд.........	192000	""
"Метрическая система. Справочник" (1923—25), 8 изд.........	250000	""
"Пропаганда метрической системы" (1925), 2 изд........	20000	""
"Азбука метрической системы" (1925), 3 изд.........	65000	""
Детские книги:
"Для юных физиков" (1924—1929), 2 изд.........	15000	""
"Фокусы и развлечения" (1925—1929), 3 изд.........	30000	""
"Газетный лист" (1925—1929), 2 изд........	22000	""
"Развлечения со спичками" (1926)........	10000	""
"Юный землемер" (1926)........	5000	""
"Фигурки-головоломки" (1927)........	5000	""
"Ящик загадок и фокусов" (1929)........	35000	""
"Не верь своим глазам" (1926)........	5000	""
"Лабиринты" (печатается).........

Некоторые сочинения Я. И. Перельмана изданы в СССР также на украинском языке, а "Занимательная физика" частично переведена и на древне-еврейский (в Палестине).

Под редакцией и с вступительными статьями Я. И. Перельмана вышли книги:

Нечаев "Чудеса без чудес" (Госуд. изд.).
Вильямс "Гляди в корень" (изд. "Книга").
Жюль Верн "Из пущки на Луну" и "Вверх дном" (изд. "Земля и Фабрика").
Фламмарион "Звездная книга" (Госуд. изд.).

Следует отметить, наконец, многолетнюю деятельность Я. И. Перельмана как первого у нас пропагандиста идеи межпланетного летания. В своих книгах, многочисленных статьях и устных выступлениях он неустанно распространяет в широких кругах СССР сведения об основаниях, задачах и успехах звездоплавания (термин введенный Я. И. Перельманом). Эта сторона его деятельности получила признание и за границей.